### Steps to reproduce

1. Login as a user with permissions to edit or create boards

2. Create a version board Begin of the insertion

3. AddEnd of the insertion Begin of the deletion usingEnd of the deletion a Begin of the deletion longEnd of the deletion version Begin of the insertionthat has a date set

4. Note: This seem to happen only on Windows, not on MacOSEnd of the insertion Begin of the deletion nameEnd of the deletion


### What is the buggy behavior?

* Begin of the insertionThe date is glued toEnd of the insertion Begin of the deletion Version name visually overlaps withEnd of the deletion the Begin of the insertioncreate button belowEnd of the insertion Begin of the deletion top row End of the deletion


### What is the expected behavior?

1. Begin of the insertionThere should be more space between the elementsEnd of the insertion Begin of the deletion No visual overlapEnd of the deletion


### Screenshots and other files

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/206183/content">

### Environment information

**OpenProject version**

_14.6.0_

**Browser**

* [ ] Chrome
* [x] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)

**Operating System**

* [x] Windows
* [ ] Mac OS X
* [ ] Mobile iOS
* [ ] Mobile Android
* [ ] Linux (please specify distro)
* [ ] Chrome OS
* [ ] Other (please specify)