### Before filing a report

### Steps to reproduce

1. Run a new OpenProject instance with the default demo data
2. Go to work packages in the demo project
3. click on baseline and compare with a date last year

### What is the buggy behavior?

* The work package table headers get scrambled
* it shows status in the assignee column
* project in assigned to etc.

### What is the expected behavior?

* this should not happen

### Screenshots and other files

Begin of the insertionvideo demo is attachedEnd of the insertion Begin of the deletion _If you have screenshots of the application's bug behavior or other relevant files, please drag them into this place or attach them using the "Files" section._End of the deletion

### Environment information

**OpenProject installation type**

* [x] Hosted cloud edition
* [ ] Packaged installation
* What distribution?
* [x] Docker All-in-one container
* [ ] Docker-compose installation
* [ ] Other (please specify)

**OpenProject version**

_v13.0.4_

**Browser**

* [x] Chrome
* [ ] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)

**Language**

_English_