### Steps to reproduce

1. Have OpenProject Begin of the insertionv12.0.8End of the insertion Begin of the deletion v12.1.4End of the deletion or older
2. Install OpenProject Begin of the insertion12.1.5End of the insertion Begin of the deletion 12.3.0End of the deletion or newer
3. Try to migrate (e.g. `sudo openproject configure`)

### What is the buggy behavior?

The migration fails with an error like the following:

```text
Migrating to AddStoragesPermissionsToRoles (20220712165928)
== 20220712165928 AddStoragesPermissionsToRoles: migrating ====================
TRANSACTION (0.9ms) BEGIN
↳ modules/storages/db/migrate/20220712165928_add_storages_permissions_to_roles.rb:34:in `up'
SQL (1.8ms) SELECT DISTINCT "roles"."id" AS alias_0, "roles"."id" FROM "roles" INNER JOIN "role_permissions" ON "role_permissions"."role_id" = "roles"."id" WHERE "role_permissions"."permission" = $1 ORDER BY "roles"."id" ASC LIMIT $2 [["permission", "select_project_modules"], ["LIMIT", 1000]]
↳ modules/storages/db/migrate/20220712165928_add_storages_permissions_to_roles.rb:34:in `up'
SQL (3.0ms) SELECT "roles"."id" AS t0_r0, "roles"."name" AS t0_r1, "roles"."position" AS t0_r2, "roles"."assignable" AS t0_r3, "roles"."builtin" AS t0_r4, "roles"."type" AS t0_r5, "role_permissions"."id" AS t1_r0, "role_permissions"."permission" AS t1_r1, "role_permissions"."role_id" AS t1_r2, "role_permissions"."created_at" AS t1_r3, "role_permissions"."updated_at" AS t1_r4 FROM "roles" INNER JOIN "role_permissions" ON "role_permissions"."role_id" = "roles"."id" WHERE "role_permissions"."permission" = $1 AND "roles"."id" = $2 ORDER BY "roles"."id" ASC [["permission", "select_project_modules"], ["id", 3]]
↳ modules/storages/db/migrate/20220712165928_add_storages_permissions_to_roles.rb:34:in `up'
TRANSACTION (0.7ms) ROLLBACK
(1.0ms) SELECT pg_advisory_unlock(642343694063284395)
rake aborted!
StandardError: An error has occurred, this and all later migrations canceled:

PG::UndefinedColumn: ERROR: column roles.assignable does not exist
LINE 1: ...es"."name" AS t0_r1, "roles"."position" AS t0_r2, "roles"."a...
^
/home/mk/dev/openproject/core/db/migrate/migration_utils/permission_adder.rb:37:in `add'
/home/mk/dev/openproject/core/modules/storages/db/migrate/20220712165928_add_storages_permissions_to_roles.rb:34:in `up'
/home/mk/.rbenv/versions/3.1.2/bin/bundle:25:in `load'
/home/mk/.rbenv/versions/3.1.2/bin/bundle:25:in `<main>'

Caused by:
ActiveRecord::StatementInvalid: PG::UndefinedColumn: ERROR: column roles.assignable does not exist
LINE 1: ...es"."name" AS t0_r1, "roles"."position" AS t0_r2, "roles"."a...
^
/home/mk/dev/openproject/core/db/migrate/migration_utils/permission_adder.rb:37:in `add'
/home/mk/dev/openproject/core/modules/storages/db/migrate/20220712165928_add_storages_permissions_to_roles.rb:34:in `up'
/home/mk/.rbenv/versions/3.1.2/bin/bundle:25:in `load'
/home/mk/.rbenv/versions/3.1.2/bin/bundle:25:in `<main>'

Caused by:
PG::UndefinedColumn: ERROR: column roles.assignable does not exist
LINE 1: ...es"."name" AS t0_r1, "roles"."position" AS t0_r2, "roles"."a...
``` Begin of the insertion

End of the insertion Begin of the deletion



End of the deletion ### What is the expected behavior?

The migration should work.

**OpenProject version**

12.1.5+