### Steps to reproduce

Begin of the deletion _Please write down the steps to reproduce. Try to write down all necessary preconditions (what permissions do you have, are other users involved?). Example:_

End of the deletion 1. Create a work package with a arbitrary relation to a different work package
2. Navigate to the Relations tab of either

### What is the buggy behavior?

Begin of the insertion* Next toEnd of the insertion Begin of the deletion _Please describeEnd of the deletion the Begin of the insertionstatus there is much white space wasted, while the work package title is truncatedEnd of the insertion Begin of the deletion bug with as most details as possible. Example:_End of the deletion

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" Begin of the insertionstyle="width:404px;"End of the insertion src="/api/v3/attachments/35073/content">

### What is the expected behavior?

Begin of the deletion _Describe how the application should behave like. Example:_

End of the deletion 1. Begin of the insertionTheEnd of the insertion Begin of the deletion No large whiteEnd of the deletion space Begin of the insertionshould be used better
1. If there are multiple relations below each other, theEnd of the insertion Begin of the deletion afterEnd of the deletion status Begin of the insertionshould all start at the same level even if that means that there is some space loss.<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:523px;" src="/api/v3/attachments/35240/content">End of the insertion Begin of the deletion (for what?)End of the deletion

### Environment information

**OpenProject version**

Your current instance (12.2 rc?)

**Browser**

* [ ] Chrome
* [ ] Firefox
* [x] Safari (macOS Monterey 15.5)
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)