###

### Steps to reproduce

1. Login on your mobile phone

2. Go to a project/Backlogs

3. Find a sprint that has dates

4. Look at the date


### What is the buggy behavior?

* The date looks awkward and prominent with its current wrapping 


<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/922447/content">

### What is the expected behavior?

1. If possible, condense the date to Begin of the insertionone of these:

* End of the insertion 05.05.2026 Begin of the insertion–End of the insertion Begin of the deletion -End of the deletion 19.05.2026 Begin of the insertion

* 05.05 – 19.05

* 5–19 May 2026

* 5–19.05


End of the insertion Begin of the deletion or any other solution in accordance with ux team.


End of the deletion ###

### Environment information

**OpenProject version**

_17.6_

**Browser**

* [x] Chrome
* [ ] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)

**Operating System**

* [ ] Windows
* [ ] Mac OS X
* [ ] Mobile iOS
* [x] Mobile Android
* [ ] Linux (please specify distro)
* [ ] Chrome OS
* [ ] Other (please specify)