Begin of the insertion###End of the insertion **Acceptance criteria**

In a meeting occurence, change the text in the right pane associated with each status to the following:

Begin of the insertion#### Meeting status text

End of the insertion **Open:**

> ~~This meeting is open. You can add/remove agenda items and edit them as you please. Once the agenda is ready, mark it as in progress to document outcomes.~~
>
> You can add/remove agenda items and participants. Once the agenda is ready, mark it as in progress to document outcomes.

**In progress:**

> ~~This meeting is in progress. You can document outcomes for each agenda item, re-arrange them even add new ones. Once the meeting is complete, you can mark it as closed to lock it.~~
>
> You can modify the agenda, document outcomes for each item and track attendance for participants. Once the meeting is complete, you can mark it as closed to lock it.

**Closed:**

_unchanged_

**Meeting status dropdown text:**

_unchanged_

Begin of the insertion#### BannerEnd of the insertion Begin of the deletion **BannerEnd of the deletion text in Begin of the insertionParticipant dialog

⚠️ Important: The following texts are unique toEnd of the insertion the Begin of the deletion newEnd of the deletion participant Begin of the insertiondialogue; the existing text for the _Email Updates Mode Selector in the right-hand pane should_ _not_ to be replaced.

**One-time meeting,End of the insertion Begin of the deletion dialogue whenEnd of the deletion email calendar updates Begin of the insertionenabled:**End of the insertion Begin of the deletion are enabled (new string):**End of the deletion

> ~~All participants will receive updated calendar invites via email informing them of your changes.~~
>
> All participants will receive updated calendar invites via email when you add or remove participants.

Begin of the insertion**One-time meeting, email calendar updates disabled:**End of the insertion Begin of the deletion **Technical notes**End of the deletion

Begin of the insertion> _~~Email calendar updates are disabled. Participants will not receive an email informing them of your changes.~~_
>
> _Email calendar updates are disabled. Participants will not receive an email informing them when you add or remove participants._End of the insertion Begin of the deletion * <br>


**Permissions and visibility considerations**End of the deletion

Begin of the insertion**Meeting occurrence (part of series), email calendar updates enabled:**

_Same string as for one-time meeting, email calendar updates enabled._ 

**Meeting occurrence (part of series), email calendar updates disabled:**

_Same string as for one-time meeting, email calendar updates disabled._

**Meeting series template, email calendar updates enabled:**

_Same string as for one-time meeting, email calendar updates enabled._ 

**Meeting series template, email calendar updates disabled:**

_Same string as for one-time meeting, email calendar updates disabled._

####End of the insertion Begin of the deletion * None


End of the deletion **Translation considerations**

* The banner text in the participant dialogue was previously Begin of the insertiontheEnd of the insertion Begin of the deletion trheEnd of the deletion same as the one used in the right-pane (Email updates mode Begin of the insertionselector). ForEnd of the insertion Begin of the deletion selector); forEnd of the deletion clarity, Begin of the insertionthis is no longer the case andEnd of the insertion we are now creating Begin of the insertionthe twoEnd of the insertion Begin of the deletion aEnd of the deletion new Begin of the insertionstrings described above.End of the insertion Begin of the deletion one.End of the deletion