Top Menu

Jump to content
    Modules
      • Projects
      • Activity
      • Work packages
      • Gantt charts
      • Calendars
      • Team planners
      • Boards
      • News
    Home
    • Getting started
    • Introduction video
      Welcome to OpenProject Community
      Get a quick overview of project management and team collaboration with OpenProject. You can restart this video from the help menu.
    • Help and support
    • Upgrade to Enterprise edition
    • User guides
    • Videos
    • Shortcuts
    • Community forum
    • Enterprise support
    • Additional resources
    • Data privacy and security policy
    • Digital accessibility (DE)
    • OpenProject website
    • Security alerts / Newsletter
    • OpenProject blog
    • Release notes
    • Report a bug
    • Development roadmap
    • Add and edit translations
    • API documentation
  • Sign in
      Forgot your password?

      or sign in with your existing account

      OpenProject ID Google

Side Menu

Collapse project menu
  • Overview
  • Activity
    Activity
  • Roadmap
  • Work packages
    Work packages
  • Gantt charts
    Gantt charts
  • Calendars
    Calendars
  • Team planners
    Team planners
  • Boards
    Boards
  • News
  • Forums

Content

Expand project menu
General discussion
  1. OpenProject Community
  2. OpenProject
  3. Forums
  4. General discussion
  5. How to fix the translation error?

How to fix the translation error?

Added by Frank Long over 3 years ago

Hi there,

There are some translation error, make end user confusion. And I have did some translation fix.

But the translation correction seems not merge into code base.

How to make correction works? 10.4 - OpenProject - Crowdin translation


Replies (1)

RE: How to fix the translation error? - Added by Oliver Günther over 3 years ago

Hi Frank,

thanks for the correction. As a translator (the default role when translating OpenProject on crowdin), your translated strings need to be approved in order to make it into the application.

I have changed your role to proofreader for the zh-CN language key. This means you can now correct and approve strings directly in that language.

Best

Oliver

  • (1 - 1/1)
Loading...