I don't have any problems with version 12.3. It is added incorrectly in version 12.3.2. No problem with API key, project name and url.

I downloaded the latest version and it still didn't work.

Better create an issue here: https://github.com/opf/OpenProjectExcel/issues