Top Menu

Jump to content
Home
    Modules
      • Projects
      • Activity
      • Work packages
      • Gantt charts
      • Calendars
      • Team planners
      • Boards
      • News
    • Getting started
    • Introduction video
      Welcome to OpenProject Community
      Get a quick overview of project management and team collaboration with OpenProject. You can restart this video from the help menu.
    • Help and support
    • Upgrade to Enterprise edition
    • User guides
    • Videos
    • Shortcuts
    • Community forum
    • Enterprise support
    • Additional resources
    • Data privacy and security policy
    • Digital accessibility (DE)
    • OpenProject website
    • Security alerts / Newsletter
    • OpenProject blog
    • Release notes
    • Report a bug
    • Development roadmap
    • Add and edit translations
    • API documentation
  • Sign in
      Forgot your password?

      or sign in with your existing account

      Google

Side Menu

  • Overview
  • Activity
    Activity
  • Roadmap
  • Work packages
    Work packages
  • Gantt charts
    Gantt charts
  • Calendars
    Calendars
  • Team planners
    Team planners
  • Boards
    Boards
  • News
  • Forums

Content

News
  1. OpenProject
  2. News
  3. The new OpenProject Translations Plugin

The new OpenProject Translations Plugin

Use OpenProject in your language: Using the new OpenProject translations plugin, more languages are available to your OpenProject installation.

Added by Philipp Tessenow about 11 years ago

Error executing the macro include_wiki_page (The macro does no longer exist.)


Comments

Added by Ivan Ivan almost 11 years ago

Hi, is this compatibile with OpenProject 3.0 ? Seems, that we can’t install it anyway.

OP 3 should have openproject-plugins integrated, however, we cannot install it and also it doesn’t work without it.

I’m really confused, please advice.

Thank you.
Ivan

Added by Philipp Tessenow over 10 years ago

Hi Ivan,

in the last days I fixed some issues with the translations plugin. Please try again. Now it should have the latest translations and should be compatible again.

We do not include the translations into the OpenProject core, as they are contributed solely by the community. We just don’t know so many languages. I, for example, don’t know any Chinese and could never judge any Chinese translations.

If the translations are packaged in their own plugin, we can say that all translations in that plugin come from the community and are not reviewed by us.

cheers,
Philipp

Added by Ivan Ivan over 10 years ago

Hi Philipp, many thanks, now everything went prefect.

PS: wher can I switch the language please ? In the user settings I still see just English and I didn’t found any other place where to change it..

Thank you.

Added by Philipp Tessenow over 10 years ago

Under

Modules -> Administration -> Settings -> Display

you find the option ‘available languages’.

There you can enable all the different languages provided by the plugin.
But beware! Most languages contributed by the community have not yet translated the term ‘general_language_name’. Because of that you will find a lot of languages called ‘English’ which are, in fact, not English translations.

If you find such a language and are willing to change that, we encourage you to go to our crowdin project page and translate the ‘general_langauge_name’ to contain the name of your language.

Added by Philipp Tessenow over 10 years ago

FYI: If you change translations at our crowdin project, they will be imported into the translations plugin once a day.

Added by Ivan Ivan over 10 years ago

Many thanks Philipp, now all is clear :-) We will probably supply some translations in comming weeks / months.

Cheers, Ivan

Added by Jérôme Siau over 10 years ago

Hi,

I have a few missing translation on my french openproject but crowdin see 100% of translation (almost all of them are on work package pages).
How can i fix that ?

Thx
Jerome

Added by Marek Paul over 10 years ago

Hi,
I have similar problema as Jérôme Siau.

In work_packages page is missing all czech translations. And there are missing translations like:

[missing “cs.js.work_packages.no_results.title” translation]
[missing “cs.js.work_packages.no_results.description_html” translation]

Any suggestion how to fix it?
Thanks
Marek

Loading...