### Steps to reproduce

1. Make sure the progress calculation is set to Work based (/admin/settings/work\_packages)
2. Login as a user with permissions to edit work and remaining work
3. Go to any project > Work packages
4. Add a number of Work and a higher number in Remaining work

### What is the buggy behavior?

* Wording is not according to the designs

### What is the expected behavior?

Begin of the insertion* **WhenEnd of the insertion Begin of the deletion 1. for theEnd of the deletion Remaining Begin of the insertionwork is higher than Work:**
* "Cannot be higher than work"End of the insertion Begin of the deletion Work wording
<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/98823/content">End of the deletion
Begin of the insertion* **WhenEnd of the insertion Begin of the deletion 2. for theEnd of the deletion Work Begin of the insertionis lower than Remaining work:**
* &quot;Cannot be lower than Remaining Work&quot;

**Reference mockup:**

<figure class="image op-uc-figure"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/98823/content"></div></figure>End of the insertion Begin of the deletion wording, TBC by ParimalEnd of the deletion

### Screenshots and other files

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/98825/content">

### Environment information

**OpenProject version**

Core build

[8c324ca10228ff78d58a04f1f4b901ba3fe96fb9](https://github.com/opf/openproject/commits/8c324ca10228ff78d58a04f1f4b901ba3fe96fb9)&nbsp;

Product version

[7a689c6a3d9c44be1ab7ef8b3bcdbd873824ab38](https://github.com/opf/saas-openproject/commits/7a689c6a3d9c44be1ab7ef8b3bcdbd873824ab38)

Core version

OpenProject 14.0.0

**Browser**

* [ ] Chrome
* [x] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)