Begin of the insertion### StepsEnd of the insertion Begin of the deletion Searching for "Köln" does not leadEnd of the deletion to Begin of the insertionreproduce

1. Go to Community
2. Enter an input in Search onEnd of the insertion Begin of the deletion results. AlsoEnd of the deletion the Begin of the insertiontop bar (example: "pdf") so that you receive some results
3. Click on Advanced filter
4. Delete the key word in Filter by text but add Project filter and start searching for "köln"

### WhatEnd of the insertion Begin of the deletion autoselectionEnd of the deletion is Begin of the insertionthe buggy behavior?

* At first, Köln is listed but if you click outside the field and it is closed -> you repeat the search with the same word, you will receive "No items found" message

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/42443/content">

### What is the expected behavior?

1. The searched item should always generate same (correct) results

**OpenProject version**

12.4.0

**Browser**

* [x] Chrome
* [x] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)End of the insertion Begin of the deletion cut off.



<figure class="image op-uc-figure"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/42385/content"></div></figure>End of the deletion