### **Environment**:

Your OpenProject Version: Edge, 11.1.2 dev / Cloud Edition

Operating System / Browser / OpenProject language: Windows / Firefox 85 / English

### **Logs**

<figure class="image op-uc-figure" style="width:50%;"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/20620/content"></div></figure>

### **Steps to reproduce:**

1. Set OpenProject to any language
2. Go to My Page
3. Add widget My spent time
4. log time multiple times
5. Change language to a language other than English (German, French, Italian, Slovenian)

### **Actual Behavior**

The logged hours are not Begin of the insertionvisible (neither in the colored boxes nor above the boxes nor in the tool tip).End of the insertion Begin of the deletion visible.End of the deletion Only if I click on Begin of the insertiona box its logged hoursEnd of the insertion Begin of the deletion them theyEnd of the deletion are visible in the Begin of the insertionmodal.End of the insertion Begin of the deletion modal. End of the deletion

<figure class="image op-uc-figure" Begin of the insertionstyle="width:33.14%;"><divEnd of the insertion Begin of the deletion style="width:19.63%;"><divEnd of the deletion class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" Begin of the insertionsrc="/api/v3/attachments/20625/content"></div></figure>End of the insertion Begin of the deletion src="/api/v3/attachments/20617/content"></div></figure>End of the deletion

### **Expected Behavior**

Logged hours are visible independent from the language \[I added additional time logs inbetween the two screenshots\]

<figure class="image op-uc-figure" style="width:26.56%;"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/20621/content"></div></figure>