### Steps to reproduce

<br>

Preconditions:

Begin of the deletion 3 User accounts
\-End of the deletion 2 Begin of the deletion normalEnd of the deletion user Begin of the insertionaccounts:End of the insertion Begin of the deletion accounts (A &amp; B) who can create and manage project lists and have no admin permission (and no global permissions via e.g. the global standard role)
\-End of the deletion 1 admin Begin of the insertion&amp; 1 non-adminEnd of the insertion Begin of the deletion accountEnd of the deletion

Begin of the insertionSteps to reproduce:

End of the insertion 1. Login with Begin of the insertionan adminEnd of the insertion user Begin of the insertionaccountEnd of the insertion Begin of the deletion A and navigate to the project listEnd of the deletion

2. Create a Begin of the insertionproject listEnd of the insertion Begin of the deletion new viewEnd of the deletion and use Begin of the insertionONLYEnd of the insertion Begin of the deletion only (!)End of the deletion the Begin of the insertion&quot;project&quot;End of the insertion Begin of the deletion _project_End of the deletion filter, select a few Begin of the insertionprojectsEnd of the insertion Begin of the deletion project to be includedEnd of the deletion in Begin of the insertionwhichEnd of the insertion the Begin of the insertionnon-admin user is memberEnd of the insertion Begin of the deletion project listEnd of the deletion

3. Save Begin of the insertionyourEnd of the insertion Begin of the deletion theEnd of the deletion new project list Begin of the deletion (e.g. as &quot;Shared Test List&quot;)End of the deletion

4. Share Begin of the insertionitEnd of the insertion Begin of the deletion your project listEnd of the deletion with Begin of the deletion user B andEnd of the deletion the Begin of the insertionnon-adminEnd of the insertion Begin of the deletion adminEnd of the deletion user Begin of the insertionand grantEnd of the insertion Begin of the deletion withEnd of the deletion &quot;edit&quot; permissions

5. Logout Begin of the deletion with user AEnd of the deletion

6. Login with Begin of the insertionnon-adminEnd of the insertion Begin of the deletion the adminEnd of the deletion user

7. Begin of the insertionOpenEnd of the insertion Begin of the deletion permanentely lock user A

8. Logout withEnd of the deletion the Begin of the insertionsharedEnd of the insertion Begin of the deletion admin user

9. Login with user B

10. Navigate to theEnd of the deletion project list Begin of the insertion

8.End of the insertion Begin of the deletion shared with you (&quot;Shared Test List)

11.End of the deletion Begin of the insertionClick onEnd of the insertion Begin of the deletion OpenEnd of the deletion the filter settings Begin of the insertionfor this list


End of the insertion Begin of the deletion


End of the deletion ### What is the buggy behavior?

<br>

* The selected projects for the project filter are not displayed, even though the filter is applied and the project appear in the list

* Only non-admin users cannot see the selected projects, admin users can see them


Begin of the insertionThis is what the admin user sees:

<img class="image_resized op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:478px;" src="/api/v3/attachments/918853/content">

And this is what the non-admin unser sees:

<br>

<img class="image_resized op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:633px;" src="/api/v3/attachments/918854/content">

End of the insertion ### What is the expected behavior?

<br>

1. all users who can edit a shared project list can see Begin of the insertionand editEnd of the insertion all applied filter values


###

### **Logs**

Nothing in the browser console Begin of the deletion

### Screenshots and other files

<br>

This is how the shared list looks for the admin user:

<img class="image_resized op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:732px;" src="/api/v3/attachments/777275/content">

<br>

This is how it looks for the non-admin user:

<img class="image_resized op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:730px;" src="/api/v3/attachments/777276/content">End of the deletion

<br>

### Environment information

**OpenProject installation type**

* Hosted cloud edition


**OpenProject version**

_16.3.2_

**Browser**

* [ ] Chrome
* [ ] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [x] Other (Vivaldi)

**Operating System**

* [x] Windows
* [ ] Mac OS X
* [ ] Mobile iOS
* [ ] Mobile Android
* [ ] Linux (please specify distro)
* [ ] Chrome OS
* [ ] Other (please specify)

**Language**

_EN/DE tested_