### Steps to reproduce

Begin of the deletion _Please write down the steps to reproduce. Try to write down all necessary preconditions (what permissions do you have, are other users involved?). Example:_

End of the deletion 1. Login as an admin

2. Go to Administration -> Projects -> Project attributes

3. Click on "Add"

4. Select "Project attribute" -> "List"


### What is the buggy behavior?

* Field caption for "allow multi-select" option reads "Allows ... to this custom field"

<br>


### What is the expected behavior?

1. Field caption for &quot;allow multi-select&quot; option SHOULD be &quot;Allows ... to this project attribute&quot;

<br>


###

### Screenshots and other files

_<img class="image_resized op-uc-image op-uc-image_inline" style="width:858px;" src="/api/v3/attachments/917745/content">_

### Environment information

_Please check and fill out the following details to help us identify in what versions and distributions of OpenProject the error occurs_

**OpenProject installation type**

* Hosted cloud edition, stage


**OpenProject version**

_17.0.0_

**Browser**

* [ ] Chrome
* [x] Firefox
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)

**Operating System**

* [x] Windows
* [ ] Mac OS X
* [ ] Mobile iOS
* [ ] Mobile Android
* [ ] Linux (please specify distro)
* [ ] Chrome OS
* [ ] Other (please specify)

**Language**

_EN_