An admin only calculated value can depend on non admin field (calculated or not). As both formula and admin only checkmark are set by admin, that should not be a problem (also it can be an oversight).
Currently if a non admin field is changed by non admin, only non admin calculated values referencing that field (recursively) will be calculated/updated. It will be even tricky to trigger recalculation of the admin only values without changing some dependency to a different value and back.

This can be resolved in multiple ways:

1. Begin of the insertion~~Remove `admin_only` checkmarkEnd of the insertion Begin of the deletion ~~Remove~~ `~~admin_only~~` ~~checkmarkEnd of the deletion from calculated value fields~~

2. ~~Change the meaning of `admin_only` for calculated value fields to allow calculation for non admin, but not viewing~~

3. Bypass the `admin_only` check when calculating values