### Steps to reproduce

1. Login as an admin

2. Go to Administration > Files

3. Create a new storage or open an existing one

4. Click on 'Run all checks'


### What is the buggy behaviour?

* Every time the word 'checked' is used, the designs say 'check', i.e. the below screenshots

* On health report page, `Base configuration` is called 'Basic configuration'

* On health report page, `Automatically-managed folders` is called 'Automatically managed project folder configuration'


###

### What is the expected behaviour?

* It should be "Last check: {date and time}" (not checked, and with a colon)

* Begin of the insertion&#39;Base configuration&#39; should simply be &#39;Configuration&#39;End of the insertion Begin of the deletion We spoke about &quot;Base configuration&quot; with <mention class="mention" data-id="1181" data-type="user" data-text="@Jan Sandbrink">@Jan Sandbrink</mention>; I&#39;ll need a confirmation from devs on which is more accurate.End of the deletion

* Begin of the insertion&#39;Automatically managed project folder configuration&#39;End of the insertion Begin of the deletion ItEnd of the deletion should be &quot;Automatically managed project folders&quot; Begin of the deletion (no need to add &#39;configuraton&#39;)End of the deletion

* _I would normally prefer writing it &#39;Automatically-managed&#39; with a hyphen but it looks like the version without the hyphen is used so we&#39;ll keep it as is_


###

### Screenshots and other files

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/470353/content"> <img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/470359/content">

<img class="op-uc-image op-uc-image_inline" src="/api/v3/attachments/470388/content">

<figure class="image op-uc-figure"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/470393/content"></div></figure>

###

### Environment information

<br>

**OpenProject version**

Core build

[ee9d2ce8c90ea8d03e9c831425d91f443eeefb6b](https://github.com/opf/openproject/commits/ee9d2ce8c90ea8d03e9c831425d91f443eeefb6b)

Product version

[ad138a5a1c40a36da4ce3e20edcdc634ed49b236](https://github.com/opf/saas-openproject/commits/ad138a5a1c40a36da4ce3e20edcdc634ed49b236)

Core version

OpenProject 16.0.0

**Browser**

* [ ] Chrome
* [x] Firefox 137.0
* [ ] Safari
* [ ] Mobile Safari
* [ ] Other (please specify)

**Operating System**

* [x] Windows 11Pro
* [ ] Mac OS X
* [ ] Mobile iOS
* [ ] Mobile Android
* [ ] Linux (please specify distro)
* [ ] Chrome OS
* [ ] Other (please specify)