# Bug OP-1697 - Single bad translation on work package table.

Project: OpenProject
Status: closed
URL: https://community.openproject.org/work_packages/OP-1697

## Open points

_No work packages_

## Details

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Date |  |
| Priority | Medium |
| Module |  |
| Target versions | 4.0.5 |
| Observed in versions |  |
| Sprint | 4.0.5 |
| Backlog bucket |  |
| Bug found in version (deprecated) |  |
| Found in mobile app version |  |
| Follow-up feedback e-mail |  |
| Requires doc change | No |
| Accessibility | No |
| Pull preview |  |
| List |  |
| Labels |  |

## People

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Assignee |  |
| Accountable |  |
| Product manager |  |
| Developers |  |
| Designer |  |
| Ordered by |  |
| Signed off by |  |
| Interest by |  |

## Planning

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Relevance |  |

## Costs

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Votes |  |
| Work |  |
| Labor costs |  |

## Description

After clicking on the **Work Packages** menu item for a project, the very first work package in the table shows the month abbreviation in the wrong language.

**To Reproduce**

  - Install OpenProject 4.0
  - Set default language to English
  - Set date display in the form of DD MMM YYYY (3-letter abbreviated months)
  - Open a project, then click on **Work Packages** to see the default list. 

**Result**  
The “Updated On” column shows an abbreviated month in German only on the first line item. See screen shot attached.

**Expected Result**  
Everything should be in the user’s chosen language, e.g. all English or all German, etc.

**Notes**  
When changing the sort order of the list of the work packages, the problem date gets properly translated.

![](Oktober.jpg)