# Bug OP-10505 - Dutch translation additional project status on the project overview page

Project: OpenProject
Status: closed
URL: https://community.openproject.org/work_packages/OP-10505

## Open points

_No work packages_

## Details

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Date |  |
| Priority | Medium |
| Module |  |
| Target versions | 12.1.5 |
| Observed in versions |  |
| Sprint | 12.1.5 |
| Backlog bucket |  |
| Bug found in version (deprecated) |  |
| Found in mobile app version |  |
| Follow-up feedback e-mail |  |
| Requires doc change | No |
| Accessibility | No |
| Pull preview |  |
| List |  |
| Labels |  |

## People

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Assignee |  |
| Accountable |  |
| Product manager |  |
| Developers |  |
| Designer |  |
| Ordered by |  |
| Signed off by |  |
| Interest by |  |

## Planning

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Relevance |  |

## Costs

| Attribute | Value |
| --- | --- |
| Votes |  |
| Work |  |
| Labor costs |  |

## Description

### Steps to reproduce

1.  Login as a user with permissions to manage projects (Project admin)
2.  Open a project
3.  Go to the &quot;overview&quot; page (&quot;overzicht&quot; in dutch)
4.  Change the project status and select one of the new available statuses since latest 12.1 release: &quot;not started&quot;, &quot;finished&quot; or &quot;Discontinued&quot; (in dutch: &quot;nog niet gestart&quot;, &quot;afgewerkt&quot; or &quot;stopgezet&quot;).

### What is the buggy behavior?

*   When selecting one of the new available statuses, already shown in Dutch in the selection menu, the original English definition will appear after selection.
*   Notice that, if you perform the same action on the &quot;Project instellingen/Informatie&quot; page (in English &quot;Project settings/information&quot;?), the behavior is normal.

### What is the expected behavior?

*   Dutch translation should be shown on the &quot;overview&quot; page after selection.

### **Logs**

No errors

### Screenshots and other files

<figure class="image op-uc-figure" style="width:50%;"><div class="op-uc-figure--content"><img class="op-uc-image" src="/api/v3/attachments/33396/content"></div></figure>

### Environment information

**OpenProject installation type**

*   [x] Hosted cloud edition
*   [ ] Packaged installation
    *   What distribution?
*   [ ] Docker All-in-one container
*   [ ] Docker-compose installation
*   [ ] Other (please specify)

**Browser**

*   [ ] Chrome
*   [ ] Firefox
*   [ ] Safari
*   [ ] Mobile Safari
*   [x] Edge

**Language**

Dutch/Nederlands
